|
24.09.2009
Contact: Diana Gregor +44 (0)20 3239 7342 diana.gregor@realite-eu.org
L'Iran et les Etats du Golfe : Une région qui devient nucléaire ?
Alors
que l'Iran continue d’avancer en termes d’ambitions nucléaires,
d'autres pays du Golfe avancent avec leurs propres projets nucléaires. [1]
Le Qatar, Le Bahreïn, Oman, le Koweït, les Émirats Arabes Unis (EAU),
tous ont montré de l'intérêt à développer des programmes nucléaires. [2]
Nulle part ailleurs, l'inquiétude concernant l'ambition nucléaire
iranienne ne s'était fait ressentir aussi fortement que parmi les
voisins arabes de l'Iran dans la région du golfe Persique. Alors qu'ils
observent avec inquiétude des signes du progrès nucléaire iranien, les
Saoudiens et les Émirats continuent à dépenser des billions de dollars
américains sur des systèmes de défense contre les missiles balistiques.
[3]
Les États du Golfe entretiennent des relations ambivalentes avec
l'Iran. Alors que l'Iran est perçu comme une menace stratégique, il est
également un partenaire commercial et un possible dirigeant régional au
Proche-Orient. Les déclarations et les actions des dirigeants du Golfe
reflètent cette ambiguïté.
Bahreïn
- En
septembre 2009, le commandant en chef des forces armées du Bahreïn,
Sheikh Salman bin Hamad Al-Khalifa, a déclaré que l'Iran était un pays
important qui influence considérablement la sécurité et la stabilité
régionale. Sheikh Al-Khalifa et l'ambassadeur iranien au Bahreïn,
Hossein Amir Abdollahian, ont discuté des relations entre Téhéran et
Manama et ont souhaité prolonger la coopération, en particulier dans le
domaine militaire. [4]
- En
juin 2009, le Bahreïn a fermé le journal Akhbar al-Khaleej après qu'il
ait publié un article fortement critique sur le gouvernement iranien. [5]
- Le
Bahreïn a soutenu l'usage de la diplomatie pour résoudre le conflit
relatif au programme nucléaire iranien bien que l'enrichissement
d'uranium par l'Iran ait compliqué les relations entre l'Iran et le
Bahreïn. Le Bahreïn est un allié des États-Unis. [6]
- En
2007, Manama et Téhéran ont discuté d'accroître le commerce annuel à 1
billion de dollars américains par an et de maintenir leur coopération
en matière de santé et de tourisme. Les deux pays ont proposé
l'acquisition d'une importante quantité de pétrole iranien pour aider à
alimenter le développement bahreïnien en mai 2008. [7]
- En
mars 2008, le Département du Trésor des États-Unis a annoncé des
sanctions contre la Future Bank B.S.C, une banque bahreïnienne accusée
d'aider les prétendues activités de prolifération nucléaire iraniennes.
La Future Bank B.S.C. est contrôlée par la Banque iranienne Melli, qui
est sanctionnée " pour avoir facilité les activités de prolifération
iranienne. " [8]
- Le
Bahreïn a refusé le soutien financier et technique offert par l'Iran en
octobre 2007 pour aider le Bahreïn à développer son propre programme
d'énergie nucléaire civil. [9]
Koweït
- L'émir
Sheikh Sabah al-Ahmad al-Jaber al-Sabah a félicité le président iranien
Mahmoud Ahmadinejad en juin 2009, après sa réélection. Le Sheikh Sabah
al-Ahmad al-Jaber al-Sabah a décrit l'Iran comme un ami du Koweït et a
exprimé l'espoir que le Koweït et l'Iran continuent à développer leur
relation dans tous les domaines. [10] Ceci, malgré le fait que le Koweït ait été un allié important de Washington depuis la Guerre du Golfe en 1991.
- Le
gouvernement koweïtien a déclaré qu'il ne permettrait pas que ses
territoires soient utilisés pour une action militaire contre l'Iran. [11]
- Le
Koweït et l'Iran ont organisé leur première commission économique en
janvier 2008, afin de créer une plateforme pour des relations plus
commerciales entre les pays. [12]
- Un
auteur koweïtien célèbre, Abdullah Al-Hadlaq, a recommandé aux États du
Golfe de suspendre les relations diplomatiques avec l'Iran et de
s'occuper de son réel ordre du jour. Il a insisté sur le fait que le
programme nucléaire du pays était un programme militaire et
non-pacifique, bien que l'Iran prétende qu'il était, en réalité,
pacifique. [13]
Oman
- Oman
a augmenté sa coopération avec Téhéran, entretenant une alliance qui
contribue à donner les pleins pouvoirs à l'Iran tout en soulignant les
profondes divisions au sein des capitales arabes. Oman a refusé les
propositions de ses plus grands voisins de se détacher de l'Iran. [14]
- Oman
perçoit l'Iran comme un allié politique et économique important qui est
" trop puissant et trop dangereux à ignorer, et encore moins à
contrarier." Oman a pendant des années aidé les contrebandiers iraniens
à contourner les sanctions commerciales internationales. [15]
- En
août 2009, Oman et l'Iran ont signé un accord de coopération en matière
de sécurité. Le contrat comprenait l'échange d'informations et la lutte
contre l'infiltration, la contrebande et d'autres crimes. [16]
- [La
Compagnie pétrolière d'Oman (OOC) et Hirbodan EPC d'Iran ont signé un
Protocole d'Accord pour construire une centrale électrique dans la zone
franche de Qeshm en Iran. Le Sultan Qaboos bin Said d'Oman a dit que
l'accord reflétait la " profondeur des relations entre les deux pays. "
[17]
Qatar
- Le Qatar, un allié des États-Unis, s'est exprimé franchement contre le programme d'enrichissement nucléaire iranien. [18]
Cependant, le Qatar a rejeté les résolutions du Conseil de Sécurité de
l'ONU contre l'Iran, les qualifiant de contreproductives. [19]
- En
janvier 2009, le Qatar, l'Iran et la Russie se sont rencontrés à
Téhéran où ils se sont mis d'accord pour former un " gaz troïka " pour
coopérer sur l'exploitation et la production de leurs réserves de gaz. [20]
- Lors
d'une réunion en avril 2009 avec le ministre de l'Information du Qatar,
Sheikh Hamad Bin Thamar At-Thani, le porte-parole du parlement iranien
Ali Larijani a exprimé le désir pour l'Iran de créer une unité entre
les pays régionaux et musulmans. Sheikh Hamad Bin Thamar At-Thani a dit
que le Qatar apprécie la position de l'Iran sur les problèmes régionaux
et internationaux. [21]
- Dans
une réunion du mois de juillet 2009 avec l'émir du Qatar Sheikh Ahamad
Bin Khalifa al-Thanii, Ali Larijani a décrit le Qatar comme un
partenaire stratégique et a indiqué que l'Iran était déterminé à
développer ses relations bilatérales avec le Qatar. L'émir du Qatar a
dit : " l'Iran se tient toujours derrière les Arabes et le peuple de
Palestine, mais certains veulent retourner les esprits contre le pays
alors que nous n'avons aucun problème avec lui. L'Iran est toujours
notre ami et nous ne permettrons à aucune personne mal intentionnée de
créer des problèmes entre nous. " [22]
Émirats arabes Unis (EAU)
- En
août 2009, la compagnie nationale iranienne d'exportation de gaz
(NIGEC, National Iranian Gas Export Company) et une société des EAU ont
signé un accord pour transférer le gaz naturel iranien aux EAU. [23]
- Le
14 août 2009, les EAU ont saisi un chargement d'armes en provenance de
la Corée du Nord qui était expédié en Iran et qui aurait enfreint un
embargo de l'ONU sur l'exportation d'armes en provenance de la Corée du
Nord. [24]
- Les
EAU voient l'Iran autant comme une menace qu'un partenaire commercial
précieux à la fois – ils ont dépensé des millions pour se défendre
contre une menace iranienne perçue tout en profitant également d'une
relation commerciale solide avec l'Iran. Les EAU comptent parmi les
plus importants partenaires commerciaux de l'Iran. [25]
Références
[1] "Iran's N-march force Mideast countries to seek nuke technology," ZEENEWS.com, 23.08.2009, http://www.zeenews.com/news557767.html
[2] Ibid.
[3] Kenyon, Peter: "Gulf States Stuck Between U.S., Iran On Nuclear Issue," NPR, August 27, 2009, http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=112286218
[4] "Bahraini commander: Iran is an influential country in region," Tehran Times, September 3, 2009, http://www.tehrantimes.com/index_View.asp?code=202437
[5] "Bahrain closes paper in Iran row," BBC News, June 22, 2009, http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/8112993.stm
[6] "Iran President to Visit Bahrain Amid Tensions," Agence France Presse, November 6, 2007, http://afp.google.com/article/ALeqM5iQOt0efNzbR1SE9Zik5Qifr8TtNA
[7]
"Bahrain-Iran Cooperation Hailed," Bahrain News Agency, December 26,
2007; "Bahrain Eyes Gas Imports From Iran," Press TV, May 27, 2008
[8] "U.S. punishes Bahrain bank for its Iran ties," CNN Online, March 12, 2008, http://www.cnn.com/2008/WORLD/meast/03/12/bahrain.bank/
[9] Tourmi, Habib: "Bahrain Rejects Nuclear Assistance by Iran," Gulf News, October 24, 2007
[10] "Kuwaiti emir congratulates Ahmadinejad on re-election," IRNA; June 14, 2009, http://www.irna.ir/En/View/FullStory/?NewsId=545714&IdLanguage=3
[11] "West provoking Tehran, says Kuwait speaker," Associated Press, July 14, 2008, http://archive.gulfnews.com/indepth/irancrisis/more_stories/10228892.html
[12] "Iran, Kuwait Ink Accord On Economic Cooperation Agreement," IRNA, January 16, 2008, http://www.irantracker.org/foreign-relations/kuwait-iran-foreign-relations
[13] "Iran’s nuclear program targeting Gulf nations," Kuwait Times Online, March 23, 2009, http://www.kuwaittimes.net/read_news.php?newsid=ODk1MDIxMjQ1
[14] Slackman, Michael: "Oman Navigates Between Iran and Arab Nations," The New York Times, May 15, 2009, http://www.nytimes.com/2009/05/16/world/middleeast/16oman.html
[15] Ibid.
[16] "Oman and Iran Sign Security Cooperation Agreement," Khaleej Times Online, August 7, 2009, http://www.khaleejtimes.com/darticlen.aspxfile=data/middleeast/
2009/August/middleeast_August146.xml§ion=middleeast
[17] Ibid.
[18] "Iran Press: Daily Praises Qatari Stance On Nuclear Issue," BBC Monitoring, May 3, 2006
[19] "First Target For Iran: Qatar?," Middle East Times, November 26, 2007
[20] "Iran to swap gas with Russia, Qatar," Xinhua, January 12, 2009, http://english.people.com.cn/90001/90777/90854/6572102.html
[21] "Iran Pursues Unity Strategy In The Region: Larijani," Iranian Students News Agency, April 8, 2009
[22] "Larijani Highlights Iran’s Strategic Attitude Towards Ties with Qatar," Fars News Agency, July 6, 2009, http://english.farsnews.com/newstext.php?nn=8804150571
[23] "Iran Signs Gas Deal with UAE," Fars News Agency, August 17, 2009, http://english.farsnews.net/newstext.php?nn=8805261006
[24] Charbonneau, Louis: "UAE seized N.Korea arms shipment bound for Iran," Reuters, August 28, 2009, http://www.alertnet.org/thenews/newsdesk/N28380600.htm
[25] Magnuson, Stew: "For the UAE, Iran Is Both Enemy and Trading Partner," National Defense Magazine, 2009, http://www.nationaldefensemagazine.org/ARCHIVE/2009/MAY/Pages/FortheUAE,
IranIsBothEnemyandTradingPartner.aspx |